Le choix de la discipline artistique ne doit pas se décider à l’avance. Une bonne observation et écoute de la cible permet d’identifier le medium le plus à portée des populations. Une démarche consensuelle (parfois influencée par notre position d’observateur-animateur) est très utile.